sábado, 15 de maio de 2010

Just to Celebrate - 22/10/1997 - Nick 6 months

I play with words so
Just to be able to rhyme
There is nothing more beautiful in life
Than the art of matching fine
Poor rhyme
Rich rhyme
Rhyme middle class
Anything to be able to rhyme
Can be sun with number one
Or even rose with prose
One doesn’t like it, too bad
And if you like it’s just start that
Love with above
Candle with handle
Latter with alligator
What a memory!
And end of story.

Só pra Comemorar - 22/10/1997 - 6 meses Nick

Eu brinco com as palavras assim
Só pra poder rimar
Não há nada mais belo na vida
Do que a arte de casar
Rima pobre
Rima rica
Rima classe média
Qualquer coisa para poder rimar
Vale sol com caracol
Ou até rosa com prosa
Quem não gostar, azar
E quem quiser é só começar
Amor com flor
Figura com ternura
Cafuné com jacaré
Que memória!
E fim da história.

Lovers of Heaven

No longer having anything else to do
Then I surrender to your charms
And I give myself in his strong arms
Where should never have left
Where do intend to stay
Until the last breath of my last day.

And if God so wishes
Together we’ll be in that day
When Heaven celebrate with joy
The return of passionate lovers

There are no words to describe the love of Soulmates, are there?!